Baggrund

GC Tolkeservice er startet i 1999.

Jeg udfører tolkning og skriftlig oversættelse mellem dansk/engelsk og filippinsk (ta­ga­log).

Det primære arbejdsområde er politi, domstole, advokater samt offentlige myndighe­der.

Som uddannet social- og sundhedsassistent og ansat som teamleder ved et psykiatrisk botilbud har jeg en naturlig tilgang til problem­stillin­gerne i sundhedssektoren.

Anden uddannelse:

• Merkonom i Ledelse
• Akademiuddannet i Ledelse
   

Jeg er født og opvokset i Filippinerne og har boet i Danmark siden 1987.

I Filippinerne talte jeg til daglig filippinsk og fujian (kinesisk dialekt), mens jeg i sko­len uanset fag fik un­der­visning på henholdsvis engelsk og man­da­rin.